-
1 индоссант векселя
Economy: transferor of bill -
2 индоссант векселя
-
3 индоссант векселя
-
4 индоссант
endorser, transferor -
5 индоссант
индоссант
жирант
Лицо, делающее на обороте векселя, чека и т.п. передаточную надпись.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
индоссант
Лицо, передающее право взыскания долгового обязательства по имеющемуся у него переводному векселю другому лицу путем индоссамента.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индоссант
-
6 индоссант
1) Law: transferer, transferrer, transferror3) Banking: backer of bill4) Business: backer bill., transferor5) leg.N.P. indorser6) Makarov: backer (по векселю), endorser (лицо, делающее передаточную надпись, напр. на обороте векселя), endorser (лицо, делающее передаточную надпись, напр., на обороте векселя) -
7 индоссант, учредивший передаточную надпись прежде ремитента и до срока векселя
Banking: anomalous endorserУниверсальный русско-английский словарь > индоссант, учредивший передаточную надпись прежде ремитента и до срока векселя
-
8 вексель
bill, bill of exchange; (долговое обязательство) note, paper; (простой вексель) [promissory] note -
9 регресс
регресс
Обратное требование о возмещении уплаченной суммы, предъявляемое одним физическим или юридическим лицом другому обязанному лицу. Р. применяется при протесте векселя или чека. Индоссант, оплативший опротестованный вексель (чек), имеет право обратного требования к предыдущим индоссантам и векселедателю (чекодателю), которые несут по векселю солидарную ответственность.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
регресс
Требование возмещения уплаченной суммы (напр., при опротестовывании векселя или счета).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регресс
-
10 accommodation endorsement
дружеский индоссамент.Индоссирование банком (bank) либо другой кредитоспособной стороной переводного векселя (bill of exchange) или иного оборотного кредитно-денежного документа в целях увеличения его приемлемости на денежном рынке. Дружеский индоссант непосредственно не участвует на начальных стадиях оформления расчетного средства, но он берет на себя ответственность за погашение в срок задолженности по обязательству, если стороны, участвовавшие в составлении документа, или другие (предыдущие) индоссанты, не в состоянии этого сделать.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > accommodation endorsement
-
11 на предъявителя
на предъявителя
Термин, применяемый по отношению к векселю (bill of exchange), в котором не указан ни получатель платежа, ни индоссант. Держатель данного векселя может превратить его в вексель, подлежащий оплате по приказу (payable to order), путем написания на нем собственного имени.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > на предъявителя
См. также в других словарях:
ИНДОССАНТ — (фр. endossant). Лицо, переводящее вексель со своей подписью на обороте; делающий передаточную надпись. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНДОССАНТ [нем. Indossant] фин. лицо, делающее на обороте… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНДОССАНТ — (transferor) Лицо, которое передает какой либо актив другому лицу (получателю по трансферу; индоссату). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э … Финансовый словарь
индоссант — жирант Лицо, делающее на обороте векселя, чека и т.п. передаточную надпись. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] индоссант Лицо, передающее право взыскания долгового обязательства по имеющемуся у него переводному векселю другому лицу путем … Справочник технического переводчика
ИНДОССАНТ — лицо, делающее на обороте векселя или иной ценной бумаги передаточную надпись (индоссамент) … Юридический словарь
Индоссант — лицо, проставляющее передаточную надпись на обороте векселя, чека и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИНДОССАНТ — (нем. Indossant) лицо, передающее свои права по векселю другому лицу, о чем первое лицо указывает в передаточной надписи на обороте векселя. Синоним жирант. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е… … Экономический словарь
ИНДОССАНТ — лицо, делающее на обороте векселя или иной ценной бумаги передаточную надпись (индоссамент) … Юридическая энциклопедия
Индоссант — Индоссамент (от лат. in на и лат. dorsum спина) передаточная надпись на обороте векселя в удостоверение перехода его к другому лицу. Индоссамент должен быть ничем не обусловлен и подписан совершившим его лицом индоссантом; не может быть частичным … Википедия
ИНДОССАНТ — лицо, делающее на обороте векселя или иной ценной бумаги передаточную надпись (индоссамент), передающее свои права по векселю другому лицу … Энциклопедический словарь экономики и права
ИНДОССАНТ — лицо, делающее на обороте векселя или иной ценной бумаги передаточную надпись (индоссамент) … Энциклопедия юриста
Индоссант — м. Лицо, делающее на обороте векселя, чека или другой ценной бумаги надпись, удостоверяющую переход прав по такому документу к другому лицу; жирант. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой